Para duplicar un cubik de tu escena, pásalo por encima y pulsa Ctrl+C. El editor copiará exactamente ese cubik (sus facetas y colores), y tú colocarás esa misma versión a continuación.
Escogiendo un cubik del menú de la izquierda seleccionas un cubik/color predefinido estándar, no una copia de uno existente.